1998 第5期 - 科幻之窗阿瑟·克拉克 孙维梓(怡雯)　尊敬的法官先生：　在这次向最高法庭作书面陈述时，我首先希望明确表示：这是我完全自愿的行动，我绝不企图博取公众的同情或请求减轻对我的判决。我写下这些话，是为了反驳某些虚假报道，因为在狱中我曾从报纸上读到，或从无线电转播中听到过这些报道，它们给战争失败的真实原因抹上一层假象。而作为战争后期宇宙舰队总司令的我，认为自己有责任对此提出严正抗议，抗议对我部下军官的无耻诽谤以及毫无根据的横加指责。　我同样希望，这份声明能够解释何以我曾两次向法庭提出单独关押的请求，我要求尽快满足这个请求，因为我看不出法庭有任何拒绝的理由。　我们失败的根本原因很简单，根本不像报道中所宣传的那样，由于士兵勇气不足，或是舰队的行动无能。失败的唯一原因在于：我们的科学水准比敌人更高。再重复一遍，正是敌人在科学方面的劣势才导致了我们的这次失败！...　

作者：钱莉芳序前言〖现在的你，相信命运掌握在自己手中，将来的你，会知道什么叫天意难违。最初，我不相信天意。后来，我相信天意。再后来，我以为神意可以改变天意。而现在，我才知道，神意之外还有天意。〗楔子一天很冷，春天还没有到来的迹象。一个衣衫单薄的年轻人独坐在河边钓鱼。因为冷，他瑟缩着身子，抱紧了蜷起的双腿，下巴搁在膝上。他的眼睛似在望着水上的浮子，又似什么都不在看。远处阴阴的林子里，有个黑衣人正冷冷地盯着他。他知道。虽然他没有向那边看过一眼，但感觉到了那冷冷的目光。但他不在乎，也不想知道为什么。他的运气已经坏得不能再坏了，没有人能从他这儿再剥夺掉点什么。像今天，他甚至不知道今晚的晚饭在哪里——近来能钓着的鱼实在太少了。...　

1994 第10期 - 名著欣赏杰克·伦敦 井力 译我在海水里约摸已经有个把钟头，浑身发冷，精疲力竭，右腿腿肚直抽筋，看来死期临头了。退潮有力地翻腾，我徒然地挣扎着，先前还看得见的海岸边的一排排灯火在眼前悄然飞逝，现在不得不放弃逆流而进的想法，痛心地想着——我这无用的一生将就此濒临结束。我生来福星高照，出生在一个良好的英国世家。从小娇生惯养，但对家庭生活中那种神圣、幸福的气氛却十分陌生。父亲学识渊博，是著名的古董商，对家庭毫不眷恋，终日沉湎于研究工作的抽象思维之中。母亲以她姣好的容颜，而不是见识为人称道，对社会里的谄媚奉承感到十分称心如意。我经受了英国中产阶级于弟惯常受到的正规的中学和大学教育。岁月流逝，我的体力和情欲与日俱增，父母突然发现我的欲念日趋旺盛，想要对我严加管教，不过为时已晚。我为非作歹，干出最放荡不羁、胆大妄为的蠢事，为家人所不齿。父亲声称不愿意再看到我...　

1994 第8期 - 科幻之窗本·博瓦 逯怿 译一约翰尼·多纳托俯伏在稀疏的草上，仔细地观察着外星人飞船。飞船停在沙漠上，在新墨西哥州明亮的阳光下闪闪发光。巨大的飞船是圆形的，就像一只金球，也像太阳本身。它轻轻地飘落在沙漠上，犹如一只充氦的大气球。实际上，约翰尼很难肯定，飞船是否与地面直接接触。但这些人决不可能来自我们太阳附近的星球，这一点约翰尼是知道的，他们来自一个完全不同的星球世界。约翰尼知道，他应该感到激动，或者感到恐惧，但他现在只感到好奇，还感到热。太阳直射在旁边的岩石上，照着他裸臂的手露和腿上。他习惯于沙漠里的太阳，对他没有什么威胁。今天，约翰尼感到自己体内有什么东西正在燃烧。开始，他以为是自己的病又发作了，他的病有时使他感到又热又虚。但是，这不是他的病发作的感觉。他是有病，而且这种病无人可治，无药可救。他现在的感觉与平时发病时的感觉完全不一样。...　

1998 第11期 - 科幻之窗查尔斯·哈尼斯 谭建华陨星那天早上，格鲁恩制药厂的老板沃特·格鲁恩和他的律师昆廷·汤玛斯驾车在天涯大道上兜风。车子开到一处悬崖边停了下来。两人走下车俯瞰申兰多河河谷中的七个环状沙湾。忽然空中传来一阵尖锐的声音，随之在身后闪起—片炫目的强光，接着而来的是震耳的撞击声，把律师的崭新的卧车头部撞得四分五裂。当两人从震惊中醒过来时，便赶快跑到车边去，看到散热器正冒着嘶嘶的水汽，咕噜噜地淌着热水，散热栅上被击穿了—个6英寸的大洞。冷却剂和水正不断地滴落到一个非常烫的东西上，立即化成股股蒸气。汤玛斯双手叉腰，困惑地望着对方：“流星?”“陨石。”格鲁恩纠正他并说道，“把陨石送给我，好吗?”“请便。”律师打开车门，取出移动电话，“问问谁有拖车。”他边拨号边想：要是他……或者我……算了，大难不死，还想什么?可是也不敢说，陨石伤人并不是绝无仅有的事儿。阿拉巴马...　

作者：倪匡-------------第一部：不属于人的眼光“尽头”是一个诡异得令人难以置信的故事。在叙述故事之前，先要说几句题外话。不久之前，我接到一封自加拿大寄来的信，写得很长，寄信来的，是我不相识的三个年轻人，他们都在大学就读，和我讨论了一些科学上的问题之后，用揶揄的口气问︰为甚么那么多诡异古怪的事，全都给你遇上了，而不是给别人遇到呢！由于那几位年轻朋友没有回信地址，所以我只好在这里回答。我回答是︰我所遇到的事情，一开始就诡异古怪的，少之又少，它们大多数是极其普遍的一件事，任何人都会忽略过去，我只不过捕捉了其中极其细微的一个疑点去探索。探索的结果，才会发现事情越来越是诡异古怪，很多事远在现人类知识范围之外。如果当时忽略了那一些细微的可疑之点，那么，自然也不会发现进一步的诡异的事实。...　

2000 第10期 - 人与自然韩松 李自良一、“阴兵过路”的地方80年代后期，名不见经传的云南省陆良县由于发现了一处特殊的自然奇观沙林，渐渐出了名。所谓沙林，是一处面积为6平方公里的奇特地貌。以前说，一盘散沙，但到了陆良，可以看到一片片由沙粒堆聚而成的重峦叠嶂，任风吹雨打，竟然屹立不倒。1999年5月，我们去采访昆明世博会，顺便到陆良沙林一游。从昆明至陆良，驱车约两小时路程。沙林便隐伏在陆良一处群山的脚下。陪同我们游览的是陆良县科技局长兼旅游局长李国强，他向我们讲述此地的人文和地理景观、奇风异俗。我们也自然听入了迷。不觉间，已走出峰回路转的沙林。天光忽然洞开，前面突现一座巨大的土石山，峭壁怪崖，连飞鸟都不敢停留。...　

1998 第5期 - 每期一星星冰最近，有人传说那个叫塔德乌斯·拜因德尔先生的发明家又在小屋里高高兴兴地“施魔法”了，可是按他本人的说法，他正专心致志地在实验室里搞“科学哲学研究”。从外表看，他是一位身材不高，气色很好，和和气气的老好人，不过……不过最近还是有人出面去制止他那种所谓的研究试验。对这件事，出租汽车司机斯齐姆斯可有他独特的见解。只要当着他面一提起拜因德尔先生最近搞成功的一些试验，我的上帝，他马上就会插嘴，谈起来没完没了。至于情绪么，一开始还可以算是慷慨激昂，后来可就是大喊大叫，唾沫横飞了。虽然，他并不懂得什么叫“可透过性”，可正是这个“可透过性”把他坑得好苦。斯齐姆斯这个人生来爱激动，有一段时间报纸甚至把他和著名的强人“蓝胡子”相提并论，还给他起了个“鬼怪司机”的绰号。直到现在，他一想起这事还是火冒三丈。...　

2000 第8期 - 每期一星陈位昊一我端起杯子时，发现咖啡早已喝光了。一时间疲劳揭竿而起，迅速淹没了我。眼里仿佛被人塞进青橄榄一样生涩，电脑屏幕开始模糊，满屏的汉字像一群发酵的小馒头在跳舞。我憋足浑身的劲儿伸了一个悠长的懒腰。烟头躺在厚厚的灰堆上，像雪地里杂陈的尸体。如果能像死尸那样不分地点、不计时间的长眠该是一件多么甜美的事，我开始胡思乱想。拉开抽屉，所有的烟盒都空了，好像FORMAT后的软盘。我按下电钮，不一会儿，S－3型服务机器人轱辘辘地滚进来，托着一杯速溶咖啡。这是为我设置的专门程序，整个设计部就我一个人喝咖啡，同事们都使用脉冲震颤器，这种小玩意儿能促使大脑产生多巴胺。自它出现后，毒品贩子都跳楼自杀了，烟草、咖啡的产量也连年下降。...　

作者：[美]詹姆斯·冈恩主编的话吴定柏上海外国语大学1998年2月中译本序言我希望我们的中国读者会喜欢这本太空史诗，它讲述了一个名叫埃戎的未来帝国，用金色的能量管道把各个星球联结在一起；还讲述了一只能变形的鹦鹉莉儿的故事。中国的读者可能会偏爱这个名叫吴老头的人物（有点儿像我的朋友吴定柏），可当时写的时候无论是杰克还是我都从来没见到过一个中国人。詹姆斯·冈恩美国堪萨斯州劳伦斯市1998年1用21日引子“一个历史学家不只是一个把发生过的事件按年代顺序排列起来的人，”历史学家说道，“他的劳动成果是一系列的词句，人们可以从这些词句中推知将来要发生的事情。”“他所起的重要作用不应该是将事件记录于典籍之中，而应该是预测未来。”...　

作者：倪匡-------一、“我要叫他活回来！”王大同的死讯传出之后，所有人的注意力，都集中在一个问题上，李宣宣到哪里去了？李宣宣是驾驶卫斯理那辆独一无二的车子离去的。不必警方出甚么力去搜寻，卫斯理就知道他的车子，在甚么地方，那是一个绝不应该出现汽车的地方　　这至少证明，李宣宣到过这个地方。这个地方，是一个废弃了的深度达到二百六十公尺的旧矿坑，煤矿的矿坑。在卫斯理的住所，当所有人问白素李宣宣的下落时，白素说不知道，卫斯理也不动声色。卫斯理和白素之间，极有默契，他们甚至于不必交换眼色，而且，卫斯理就算一时不明白何以白素要那么做，他也会毫无保留地支持白素的所为，当然，反过来也完全一样。这一次，情形多少有点不同的是，他们两人之间，并没有讨论这件事，即使刚才他们有两小时的悠闲时间，可是卫斯理好几次想提起，终于没有说出口　　他怕自己的话一出口，就破坏了当时那种宁逸舒适的气氛，那种...　

作者：道羊【(备用域名：. )，】第一章 学园惊魂（上）秋风瑟瑟，凤凰花翻卷飘舞。谊和高中，高三七班却没有往日郎朗读书声，教室角落处学生们神色讶异。讲台处语文老师安红眉头紧皱，她在犹豫着是否要找来班主任，年段长处理现在的状况。教室一片狼藉，课桌书椅倒翻满地。中央处，一个学生左脚踩住椅子，无框眼镜下的双眼专注，高挺鼻梁布着汗珠，拧动十字螺丝刀熟练地拆解课桌，全然漠视周围的目光。在他低帮帆布鞋旁凌乱摆放着几只金属椅腿，还有印着七班白色漆字的工具箱。学生叫做陈青河，在班级成绩中等偏上，同学印象中性格安静低调，十分沉迷于网游。但于半年前父亲公司破产自杀，家庭遭逢巨变后，变得郁郁寡言，整日在教室末排昏昏yù睡像失了魂一般，本已经在班内边缘化状态愈加严重。...　

作者：[英]特里·普拉切特序幕在那遥远的多次远空间，在那不会飞升的星际平面上，星辰的花样弯曲延展，分分合合。看……巨龟大阿图因来了！他缓缓地游过星星之间的深渊。氢气成霜，凝在他粗壮的四肢上；陨星擦过他庞大古老的龟甲，落痕斑斑。他那巨眼，足有万顷。眼角黏液混合星尘，结成痂壳。他定定地望着“终点”。他的脑大若城池，肤质厚重，传导缓慢。他脑子里只想着一件事：重量。四大巨象拜瑞利亚、图布尔、大图峰和杰拉金撑起大部分重量。他们宽厚的肩膀，染着星辉，托起碟形世界。这世界无比辽阔，周遭是绵长的瀑布，上面是蔚蓝色的天堂穹顶。直到今天，太空心理学家们仍旧无法捉摸他们的心思。之前，巨龟的存在仅仅是一个假说，但碟形世界边缘瀑流上方一处探出来的山尖上有一个神秘的克鲁尔王国，那里的克鲁尔人在一块最陡峭的石壁顶上搭设了高架和滑轮装置，将几名观测员垂到世界边缘的下方，这才证实了巨龟的存在。这些...　

1999 第12期 - 世幻回眸阿来专栏我们将要回首的这一千年，是人类从时间长河中随意切取下来的一个段落。因为许多真切的事件而变成一个实在的时间单元。在历史上，人类还用另U的方式划分过时间的单元。在中国，每个皇帝登基，就会开始一次用吉祥好词限制着的某某元年。现行的公元纪年尚未开始，中国就有秦王嬴政的始皇元年。这些纪年单元太与个人的政治与生物命运相关，总不能如祈望中那样传诸久远。公元纪年施行了一千多年后，在我们中国，还有草草开始的光绪与宣统元年。即或到了民国时代，也还按照着这一惯例开始重新纪年。这些天，因中华人民共和国五十周年大庆．过了一个漫长的假期。有暇看一部怀旧的电影《开国大典》。当中一个细节很有意思，革命成功的毛泽东那里来了一批故里乡亲，一到便动问新国家的年号。革命者毛泽东答曰：我们采用公元纪年，今年是一千九百四十九年。乡亲赞同，说：这样好，这样好，听起来年头长。...　

1996 第7期 - 世界科幻史画帕特里克·摩尔 罗定国“个头和狗熊差不多大，圆滚滚的身躯，一把灰胡子，痛苦地从金属圆筒中缓慢升起……两个大的黑眼珠死死地盯着我，眼睛底下一张没有嘴唇的嘴巴颤抖着，一边气喘吁吁，一边还滴着口水。躯干有规律地一起一伏震颤，平直如触须般的手紧紧抓住金属圆筒的边缘，另一根触须在空中摆动。”这就是H·G·威尔斯在其不朽名著《星球大战》中所描述的火星人。科幻迷们几乎无人不读此书，故事写得妙极了。但威尔斯却有意在说谎，因为早在1898年前学术界就已经清楚火星不适宜生命生存；威尔斯本人是极有修养的科学家，他自己当时就怀疑存在长着昆虫眼被称为“本”的怪物。然而1898年平民大众有关火星的知识依然广泛地打上这种怪物的烙印，甚至一二十年前还在绝大多数世人中流行。世人认为大多数星球上都有这种怪物存在，甚至月球也不例外。因而科幻作家不得不顺应人心，调整自己的写作内容，以...　

作者：逆将【，】第一章 长着食人藤触手的大海藻桂月时节，秋风飒爽；周未光阴，天空叆叇。江海边，闲坐父子无言；天地间，垂钓两人静默。“难得你爸周未放假，陪你来钓鱼，你就不打算说点什么？”古父率先打破沉闷，脸色古怪地说道。古父，跟其他的古家人一样，长得人高马大，虽然腆着啤酒肚，但是却丝毫不减他的豪迈威严。“说话不钓鱼，钓鱼不说话。老爸，你不会连这点常识都不懂吧？”与豪爽的古父截然不同，回话之人虽则同样人高马大，可却有着一股书生气，不大说话，惜字如金。古父沉吟少许，展颜苦笑，摇着头说到：“你这小子，肯定猜到你爸想跟你说什么了吧？”“既然都心知肚明，那还说什么呢？”古玉懊恼地说道。本来难得的休息日，被老爸拉来钓鱼就罢了，还又要苦口婆心劝说自己。这件事情，古玉一想，头就大，真是唯恐避之不及。可老爸老妈两人尽是哪壶不开提哪壶，古玉深感无奈啊。...