1992 第1期 - 历险记蒂姆·卡西尔 刘艺 译当滚烫的盐洼地开始在我的皮靴踩踏下碎裂时，我知道我正在逼近美国的最低点——“死亡谷”。它长140英里，宽5至15英里，而其中心在海平面以下282英尺。雨水绕着周围的群山，然后又汇集到这个山谷中，并且大部分雨水旋即便蒸发了，其余的就无声无息地流进了一片冒着热气，混浊的泥沼地。这泥沼地正好被掩盖在一层易碎的盐壳下面，脚一踏上盐壳，靴子就会陷下去，齐脚脖深，接着又深至小腿、膝盖。摄影师尼克·尼古拉斯和我一边跋涉这广漠的洼地，一边回味着某些传闻。据说，不知什么地方，有一队人马转瞬间就被吞没、消失了。凌晨2点，我们已走了数小时，每迈一步，锋利的盐块都要擦伤我们的皮肤，并且把盐粒揉进我们的伤口。沙漠的天空如此清爽，我感到好象自己是在太空中迷失了航向。我静静地站着，下身似乎陷得更深了，热泥从膝盖淹至到了大腿，连呼吸都十分艰难了。我感到有点昏...　

1999 第1期 - 科幻之窗丹尼尔·基斯 孙维梓主持人的话：最好的方式，还是读着文章，与主人公一起体验与经历。（怡雯）1、3月5日的报告施特劳斯医生说从今天起我应该把想到和发生的事情统统记下来。我不明白这为什么但他说这非常重要。是为了看看能不能用我。我希望他们用我。金尼叶小姐说他们也许能使我变得更聪明。我也希望更聪明。我叫查理·戈尔登。今年37岁。两周前刚过生日。现在我写不出更多的东西所以到此结束。2、3月6日的报告今天我有一个测验。我想我没有考好。他们可能不会再用我了。当时房间里有个善良的年轻人。他有几张满布墨斑的白卡片。他说查里你看看这些卡片。我说我看到了墨斑。他说不错。我想这该完了但当我站起来走开时他又把我留了下来。他说查里坐下我们还没有完。后来的事我记不清了。好像他让我说说在墨斑里看到些什么。我说这里面我什么也没有看出来但是他说那里面有图。而且别人也看到了这些图。我...　

1996 第1期 - ’96科幻文艺奖征文王晋康卓丽丽把飞碟停在宇航局的大门口。她动作轻灵地跳出飞碟，掠掠鬓发，把手指放在监视口轻声说：“请验查——萨博大叔。”她知道毋须报名字，电脑对她的指纹、瞳纹和声纹作出综合检查后就会确定她是谁，知道该不该放她进去。两秒种后大门无声无息地滑开了，一个浑厚的男中音说：“请进，卓丽丽小姐，局长阁下在会议室等你。”稍停顿后又说，“丽丽，你长成漂亮的大姑娘啦。”丽丽嫣然一笑：“谢谢萨博大叔。”孩提时代她就经常随父亲来这里玩儿，那时的警卫就是这位Super—Ⅰ号机器人。进门后，小丽丽常常扬起小手，同“萨博大叔”再见，而这位冷冰冰的大叔在执行公务时也开始加几句问候。久而久之，每次来访时，她总能感到萨博大叔的欣喜。爸爸曾纳闷地说：...　

作者：[英] 约瑟夫·德拉尼第一章第七个儿子当驱魔人史布克到我家的时候，天色已经渐渐黯淡下来。那一天对我来说简直是度日如年，当时我们正准备吃晚饭。“这就是你们家老七？”史布克一边问父亲，一边低头打量着我，然后略带怀疑地摇了摇头，似乎对我不是很满意。父亲点了点头。“你在家也是排行老七？”父亲又点点头，开始不耐烦地跺起脚来，溅了不少泥巴和肥料在我裤子上。雨水不断地从父亲的帽沿上滴下来。这个季节整天都是阴雨绵绵的。虽然树上已经冒出了新叶，但感觉春天的脚步还很遥远。我的父亲是一个农场主，祖父也是个农场主。经营农场的第一要务就是维持农场的完整性，而不能把农场分成几份交给孩子们；否则，农场将随着子孙的繁衍变得越来越小，到最后农场就可能不复存在了。所以，父亲通常是把他的农场留给他的长子来经营，然后再设法为其他的儿子找其他的工作，如果可能的话，他尽力把儿子们安排到不同的行当。...　

作者：啪啪桑【(备用域名：. )，】ACT001：呃……您哪位？中国北方二线城市，一间一室一厅的小公寓内此刻空无一人。狭小的空间里换洗的衣物、杂乱的书本散落的到处都是。万幸的是采光还算不错，如果再阴冷一点，搞不好要长蘑菇出来。一阵门锁扭动的声音，一个少年推门而入。少年长相略显清秀但五官却相对大众化没什么特色。“我回来啦！”没有人的房间也许是寂寞的聊以自慰的自我娱乐，总之少年进门之后如同大多数放学回家的孩子一样对着并不存在的家人问好。“F22今天有没有和SU47吵架啊？衣阿华的舰炮还是那么漂亮啊！J20是新伙伴大家不能欺负她啊……呃～～我到底在说什么啊……”孟翔感觉今天糟糕透了，18岁的他在今天幡然醒悟自己的岁月不能全蹉跎在这枯燥的学习里，于是他决定！向一个他暗恋了很久的妹子告白，期望成功脱团。...　

作者：斗鬼【(备用域名：. )，】序言另一个序言地球，2046年6月，夏初，温室效应愈演愈烈，高达40摄氏度的高温已经席卷整个北半球，使得各种植被均显得病蔫蔫，格陵兰的冰川，南北极的冰山业已融化，海平面整整上升了500米，全球大部被海水淹没，人类只能向各处高地迁移，国界被打破，剩下一处处的人类聚集区。而昔日人烟稀少的青藏高原则成为人类的繁荣之地。不过高度并没有将温度降下去，即使在地球之巅的珠穆朗玛峰，也时刻保持着40摄氏度的高温。在喜马拉雅山脉的一处山腹中，有一个隐秘的实验室，实验室里凌乱不堪，各种器械胡乱的摆放着，只有一个光滑整洁的实验平台显示着这里还没有被荒废。我们的男主角徐凯星正专注的在这个实验室里做着实验，当徐凯星投入到实验当中的时候，徐凯星那发光的眼神，坚毅的脸庞，配上长时间不见阳光而病态白皙的皮肤，相信可以吸引绝大多数女人的目光，但俊朗的徐凯星至今还是单身，这不得不...　

2000 第4期 - 校园科幻韩超“爸爸，我们必须走吗？”儿子抱着他的电子老鼠，无奈地望着我。“是的，儿子，只剩几个小时了，我们必须离开。”我已经启动飞船了。“为什么？”儿子磨磨蹭蹭地不肯上来。“为什么你不能像其他孩子一样乖乖地跟大人离开这该死的地球！”我为儿子着急。“我不是问这个，”儿子的遇事不惊太像他母亲了，可现在不是时候，“是你创造了它，可你好像没办法。”我被问住了。是啊，很难想像，在太古时代，“上帝”被凡人赶出了神殿。显然我就是那个愚蠢的上帝。“快上来吧，孩子，妈妈在火星等着我们呢。”我温和地对儿子说，心里的苦涩一言难尽。是我创造了“毁灭”。在高度文明的社会，人们喜欢听这种偏激的名字，它象征令人生畏的智慧。十年前，我还为成为它的创造者而自豪，因为它集中了人类的所有智慧。不只具有超强的运算和管理能力，还具备了0.6β的思维指数。这意味着电脑开始有人情味了，它可以像两...　

1994 第6期 - 科与幻张蔚然二月二十六日下午，我如约来到流沙河的居室，就有关飞碟的话题对他进行了采访，自感获益非浅。现将录音稍加整理，以飨读者。张：沙河伯伯，您是著名诗人，怎么会对飞碟感兴趣呢?流：(笑了笑)我这个人好奇心素来很重的，飞碟这个东西引起我很多想象。你知道，全世界有那么多案例，那么多人宣称他们看见了，中间也有骗子，也有眼睛不对的，也有一些幻想狂想出来的。但是我告诉你，只要有一个人是真正看见的，这种现象就客观存在。而这种现象意味着有另外一种生命，这种生命可能生活在天外，或者生活在地底下，在太阳系内太阳系外，总之是我们今天生活的这些人类，就是说可能存在另外一种文明。张：外星文明吗?流：对的，而且这种文明所造就的一只小小飞碟是我们绝对造不出来的。因为它的动力系统是我们无法理解的，那样快的速度也是我们无法理解的，尤其是它能够转直角的弯，这是我们人类造的任何飞行工具...　

1999 第5期 - 科幻之窗西马斯克 孙维梓长期以来人们嘲笑我是“木头脑瓜子”。尽管大家至今还这样叫，而且嘲笑得更加厉害，不过这已不符事实。我现在是个了不起的人物！我对谁都没透露过这一点，这不能说。一旦大家明白事实真相，就会对我加倍提防。谁也没想到会出现这种事，他们不可能想到。我走起路来仍然那么磨磨蹭蹭，我的目光依然那么空虚，嘴里仍是嘟嘟囔囔地唠叨，胡言乱语。其实这些都是伪装，而且还得防止伪装过头，我要绝对避免引起人们的疑心！这一切都是从那天早上开始的，当时我本打算去钓鱼。早饭时我对妈妈说想去钓鱼，她并不反对。她了解我喜欢钓鱼，钓鱼时从来不会惹出什么麻烦。“去吧，吉姆，”她温柔地说，“鱼的滋味可鲜美啦。”“我知道在哪里能钓到鱼，”我说，“就在阿尔夫家后面的大水塘里！”...　

《绝地》作者：黑夜守护者1正文引子阳光明媚的下午，一个乡村别墅前，站着几个穿着黑色西服，耳朵上挂着耳机的保镖。他们后面的院子里有个四、五岁的小男孩，手里拿着个放大镜，蹲在地上烧蚂蚁。他旁边烧死的蚂蚁不计其数，而放大镜下还有很多蚂蚁在四处逃散。屋里有个中年妇人，正坐在电视机前看着新闻：“...D国昨日对F国进行了报复性军事打击，并派出精锐的空军部队不断空袭...战争已经扩散到周边国家，大量的平民在战争中伤亡...一些难民涌入我国境内，为了提供难民的食物，我边防军民粮食紧缺...T地区不顾政府的劝告，于昨日宣布独立，国防部已经对该地区展开了军事行动，确保在两日内彻底解放该地区...A国在十分钟前向我国宣战，我国是它第五个宣战国，现在卷入战争的国家已经达到32个...政府下令：全国进入战备状态，实行军事管制，并疏散市民进入防空洞，避免A国的核攻击...我英勇的导弹部队已经准备好核反击，潜艇部队已经...　

王晋康在宇宙爆炸的极早期(10-35秒)，由于反引力的作用，宇宙经历了一段加速膨胀。这个暴胀阶段极短，到10-33秒即告结束。此后反引力转变为正引力，宇宙进入减速膨胀，直到今天。可以想见，两个阶段的接合使宇宙本身产生了疏密相接的孤立波。这道原生波之所以一直被人遗忘，是因为它一直处于膨胀宇宙的前沿。不过，一旦宇宙停止膨胀，该波就会在时空边界上反射，掉头扫过“内宇宙”——也许它在昨天已经扫过了室女超星系团、银河系和太阳系而人类没有觉察。因为它是“通透性”的，宇宙的一切：空间、天体、黑洞、星际弥散物质，包括我们自身，都将发生完全同步的胀缩。因此，没有任何“震荡之外”的仪器来记录下这个(或这串)波峰。——靳逸飞《大物理与宇宙》8月4号 晴...　

2000 第3期 - 银河奖征文周镇焕医生和病人只是代称，表示两人的身份，我想医生和病人同时可以是哲学爱好者、科学爱好者等等。病人已经喝了好几杯酒了，他喝得非常快，一抬手一仰头就是一杯，完全不管酒的滋味以及喉咙的感受，仿佛喝酒是他的使命。医生看着他，像看着自己遭了厄运的儿子，目光中既有怜悯又有无奈。实际上，医生的儿子还不会说话，此刻正躺在母亲也就是医生的妻子怀中，连撒娇也没练纯熟。酒吧中显得冷冷清清，不远处有个青年男子低头喝着闷酒，侍者的头不停地转动，像个受惊的鸵鸟，眼神空虚呆滞。这个世界上不幸的人毕竟是少数，医生想，他扭过头看向窗外。天完完全全是灰色的，灰得没有一丝儿杂质，空中飘着尘似的雨。古旧的建筑在雨中毫无生气，偶尔有几个行人打起了伞。医生已经不再属于以雨中行走为浪漫的年纪，他甚至不再向往浪漫——医生不无伤感地意识到这一点。一个人认为自己老的时候，他便真的老了。医...　

1998 第1期 - 科幻影视王洋可不可以说，科学家在某些方面都是天真的孩童呢?女博士艾丽叶永远记得在她的童年那些没有壁炉也没有电视的夜晚，她执著而兴奋地把电波发射进幽深神秘、孕育着无限可能性的太空中去。她记得爸爸的话：如果有一套好的设备，你可以和佛罗里达和中国，甚至和月球通话!从本质上讲，她门前的工作并没有超过十几年前的小艾丽叶所为，从知识的范围讲，她甚至觉得自己比十几年前更无知，更像幼稚的小女孩，在别的姑娘为男同学的约会电话而心跳，为舞会前的化妆而发愁，为窗子下的汽车喇叭声而脸上发烧的时候，艾丽叶期待着从太空发来的电波。这样做不仅仅是因为兴趣，她还有一个人所不知的隐衷。这一行被普遍认为是无用的，宇宙如此广漠和空旷，无数世纪前，亿万光年外的星球上发出的电波，恰好会在此时掠过尘砂一样微小的地球，几乎是不可思议的。但艾丽叶等待着。...　

《混在丧尸的世界》作者：雨水第一章 被电着了　　话说自从末世降临半年来，杨亦从来没有如此悲催过。　　从三天前的狩猎归来，杨亦就躲在他破旧的棚房里，一是因为脸上无光，二来受到的伤可不轻。在药品极为匮乏的情况下，只能是用一些植物汁胡乱地敷上一敷，然后只能是看身体的免疫力强不强，会不会发炎之类的，也算是听天由命。　　“尼玛，没事学什么壁虎，自残脱身？”　　而恰恰是这个当时急情下最明智的决定，却让杨亦成了这会大伙耻笑的对象。　　像狩猎，在聚居地里是非常重要的食物来源方式，超过六七成的人依靠着狩猎的收获渡日。半年的时间，足够让这一个拥有近十万人的聚居地粮食消耗严重，形成严峻无比的生存问题。　　狩猎，其实就是离开聚居地，到外面的世界里寻找一切有用的东西。...　

1997 第2期 - 人物专访杨潇说到弗里斯特·阿克曼(Forrest Ackerman)，中国的SF Fan并不陌生，我刊就曾登载过介绍阿克曼先生的《Mr.SF(科幻先生)》短文(见《科幻世界》94．9期)。作为那篇文章的译者，我知道阿克曼9岁时就被《惊奇故事》俘获，变成了科幻迷；我知道他13岁开始写科幻故事，1934年就成为国际科幻联盟的第一名荣誉会员，1941年他被选为世界上头号科幻迷，1953年他获得了世界上第一个雨果奖；他出席过五十多次世界科幻大会，是传播媒介的新闻人物，数百次上过电视……可是，当我走进好莱坞区坡地他的家中，才真正理解到科幻先生的含义。我揿响了一幢小楼的门铃，主人的声音从门边一个小喇叭响起：“谁啊?”我和翻译还没回答，喇叭里就传出了主人愉快的声音：“啊哈，中国客人来了，欢迎，欢迎!”门自动开了，我走进院里寻找主人，发现他显然已透过什么机关看到了我们。...　

1994 第9期 - 94科幻征文王晋康黑姆利索地为司马平戴好魔幻传感器，一个亮闪闪的类似太空人头盔的玩艺儿。传感器的触脚像章鱼一样密密麻麻地吸在他脑袋上。黑姆熄了屋里所有的电灯，只有电脑屏幕发出青幽幽的微光。青光在天花板上投出一个巨大的黑影，颇像一个张牙舞爪的巫师。他俯在司马平头顶上嗄声说道：“好了，你马上就能获得空前的全功能感官享受。不过我要最后提醒你一次，”他在阴影中得意地笑着，“这是双向梦幻机，幻觉中的故事在一定程度上按你的思维发展。所以，你头脑中最隐秘的思想都将在电脑屏幕上显示出来，不管是龌龊的欲念还是圣洁的愿望。你如果想中止这个游戏，现在还来得及。”司马平仰面躺在转椅上，被传感器头盔箍得不能动弹。他略有些紧张，不过，听了黑姆的警告，他反而淡然一笑：...