陈一水一杜冷丁瘫痪了。在医院治了两个月，医生叫回家静养，其实是结论：只能如此了，再治也白搭。木讷讷的杜冷丁目光呆痴痴，话都不会说，被汽车拉回了家。从此，杜冷丁吃喝拉撒只能在小小木板床上，活活受折磨。儿子阿米妥很孝顺，怕爸爸得褥疮，把床板改成活动的，前后左右都能倾斜；女婿安他乐也尽半子之心，北京、上海、广州到处收集偏方药、奇效药。进口药、高价药，花钱真不少，连冰箱都卖了，终究也白搭；女儿马菲和儿媳扑尔敏也孝顺，一日三餐伏在床前，一口一口喂下去，餐餐换样，从不嫌麻烦。街坊邻居都说杜冷丁好福气，倒是谁也不愿享受这福气。杜冷丁虽然全身瘫痪，心里却不胡涂，他恨自己拖累了儿女们。儿于阿米妥是司机，不能出车了，收入减少了一半；女儿马菲和儿媳扑尔敏为了照顾他，奖金没有了；女婿安他乐卖了冰箱这不说，孩子没人管，每天上班带着。真难!杜冷丁心想，要是老伴奋乃静还在就好了，老伴伺候心里感...　

作者：倪匡--------------第一部：几千人看到了红月亮听说过“异种情报处理局”这个机关么？这个机关的来头不小，它是海、陆、空三军联合派员成立的，但是，当我来到了这个“异种情报处理局”门口的时候，我却几乎要笑了出来！这来头如此之大的“衙门”，原来只是一幢十分旧而且在墙上生满了青苔的石屋，这所屋子，看来根本不是住人，而只是堆放杂物的，所以它可以说没有甚么窗口，只有两圆形的小洞。而唯一看来十分神气的那块铜招牌，上面刻著：海陆空三军总部直辖机构，异种情报处理局。但是招牌上已生满铜绿了。我早已知道这个所谓“异种情报处理局”，并不是热“衙门”，而是一个十分冷门的机构，但是却也想不到它门庭冷落到这种程度！我之所以知道有这样一个名称古怪的机构，是我在夏威夷认识了巴图之后的事情。...　

罗伯特·西格里 孙维梓 译装在加斯顿房门上的自动扫描器报告说，门外来了个机器人邮递员。“让它把邮件放进邮箱里好了。”加斯顿在浴室里喊道。“但是它坚持要您亲自签字，是个邮包！”于是加斯顿裹着浴巾走了出来，邮递员实际上是个很大的圆柱体，下面装着轮子和履带，漆成了红、白、蓝三种颜色。打圆柱形的躯体内送出了收据条和圆珠笔，加斯顿签字以后，机器人眨了眨指示灯表示感谢，接着它背上打开了个小门，一个够大的邮包滑落在地上。加斯顿猜到了，这是他上周订购的迷你式飞行器。他急不可待地在凉台上撕去了包装外壳，露出了里面的部件。一会儿，呈现在加斯顿面前的是一个象是由铝条编成的篮子，上面带有简单的控制面板，一个当作座椅的橙黄色匣子，既是放蓄电池的地方，又能接收当地动力装置发出的电波能量藉以飞行。...　

1994 第1期 - 科幻之窗勃·卡拉姆金 费毓丽 译报摊上有一座小玻璃柜，由于里面那些引人注意的滑稽画报的封面而显得五彩缤纷。在报摊旁边站着一个衣衫褴褛的老人，他正在向过往的行人兜售一本很厚的绿色封面的书。“半块钱！差不多就算白送。克利普斯教授的论文集。机会难得啊！”我走到这个人的面前，从他手里把书拿过来，忍不住惊讶地说道：“收钱吧。可是你从哪里弄到这本世上罕见的书呢?”老头子用他那双黯淡无光的淡蓝色的眼睛看了看我，竭力想在脸上做出愉快的笑容，然后回答道：“我认识克利普斯本人！你想知道吗，只要请一杯啤酒，我就能把他的一切都讲给你听。让我们认识一下吧。我是赛谬尔·柯纳！”在酒吧间，当柯纳把空酒杯推到一旁的时候，我就顺便说道：...　

1997 第3期 - 科学家轶事吴显奎一爱琳娜艰难地爬到牢门前，大口大口地吸着外面湿漉漉的空气。她脸色苍白，清澈的大眼睛含着无限的悲哀，一头金发蓬乱地披在肩上。她忍着剧痛，抓住牢门，挣扎着站起来，透过门缝向外望去：伦敦淹没在一片灰蒙蒙的雾海中，只有威严的圣保罗大教堂和威斯敏斯特宫露出两个尖顶，好像大洋中刚刚升起的两座火山岛，影影绰绰，若隐若现。一群鸽子从云雾里钻出，响着哨音穿过血塔向高处飞去，寻找着从云隙中透出来的阳光。姑娘的心也随着鸽子向远方飞去。三年前，也就是公元1628年，爱琳娜为了逃避新老教徒对真理和艺术的迫害，离开风光秀丽的威尼斯，来到伦敦。可是，这座被人们标榜为自由和文明的古都，同样是一座可怕的地狱。迷信和专制像英伦海峡常年不断的阴霾和浓雾，窒息了一切生机。伦敦和整个欧洲大陆一样，沉浸在茫茫的黑夜之中。...　

1998 第4期 - 每期一星蒋海涛一八月的星空，一颗鹅黄色的星星在西南方向无声地移动……阿南和家驹躺在沙滩上，夏夜的海风吹得人好惬意。海浪喧腾着扑上沙滩又退了回去，发出有节奏的“哗哗”声。阿南两眼望着夜空，星星又大又亮，一眨一眨地闪着，好像都是活的。“大星小星闹如沸”，他想，诗人说得可真形象啊!突然，一颗流星带着青光，像一条小龙似的摆着身躯从头上滑过，他为此惊得坐起来，凝神望着苍穹。“阿南，在想什么呢?”家驹问他。“真的很奇怪，其实看到天上的星星，就像看到地上的石头一样平常，可我却总有种激动的感觉。”阿南说，“也许这就是宇宙之神的力量吧!”作为科学家，阿南从没认真想过“奇迹”这回事，可这次真的有了奇遇。当他刚离开沙滩走进林子，忽然听到一阵“轰隆隆”的声音，如同闷雷炸响。他眼前一花，失去了知觉。...　

1999 第9期 - 特别报道覃白高考作文题与《科幻世界》第七期内容“惊人的巧合”。 是猜中了题还是高考指挥棒改变了方向？这是大决战前夜令人窒息的宁静。往日喧腾的建筑工地突然哑然失声，连张狂的卡拉OK厅也尽量减少了音量。成都市政府的有关文件此刻得到坚决的贯彻执行——为给高考考生一个安静的环境，一切噪声均在严禁之列。谁胆敢在居民楼扯起嗓子喊人，准会遭到左邻右舍的斥责。十二年苦读，一考定终生。高考太重要了，高考太伟大了。高考是一根无形的指挥棒，指山山低头，指水水倒流，谁胆敢与高考对抗等于冒天下之大不韪。这是金堂县中学考生小C的家。全家人已经有好多天没有看电视了，爸爸妈妈的脚步尽量放轻再放轻，生怕惊动了明天就要上考场的小C。9点正，该服用健神补脑液“三勒浆”了，妈妈端着杭菊茶和“三勒浆”走到小C的书桌前，连连呼了几声，小C居然头也不抬！呀，他在看什么?他正如痴如醉地在读一本花花绿绿的...　

1992 第6期 - 幽默科幻江猎心这是一个没有月亮的深夜。在微弱的星光下，一个满头大汗的年轻人使劲地挖掘着一座古墓。他想，倘若运气好，发现一枚金戒指或一支凤钗的话，那将又有一笔可观的赌本了，赌博真是一种富有魅力的智力角斗，要想发财全靠它！他将小铁锹放下，抹了把汗，深深吸了一口气。突然头顶上一道强光射来，眼前立即变得雪亮。他大吃一惊，忙拔腿逃跑。“年轻人，这样黑天瞎火地干什么呀?”一个声音在头顶说道。“发财迷”抬头望去，吓得魂飞魄散——只见一只飞碟悬在头顶，缓缓自旋。强烈的白光从底部射出，照得人睁不开眼。“外星人！”这个念头在他脑际一闪而过，想起外星人把人类捉进飞碟作生理解剖的传闻，腿软得连逃跑的力量也没有了。他绝望地跪倒在松软的泥地上，等待外星人的处置。...　

作者：乌鸦的马甲【，】第一章 狂人编剧“后悔不。”男人坐在那儿，看着他对面一个胖子笑道，很温和的语气，似乎在和朋友说话，当然，若是胖子不是被绑着，若是男人手上不是拎着一通汽油。“你，你别乱来，曹子诺，逃狱已经是大罪，你别再做傻事，警察已经包围这里，你，你逃不掉的。”那胖子脸上一把眼泪，一把鼻涕，带着哭腔色厉内荏的开口，说话的时候嘴唇不断的蠕动，似乎是想要求饶，却又拉不下脸来一样。“还记得火海逃生吗，就是那部主角为报仇烧掉整片街区，然后从无数警察包围下逃生的电影，哦，你估计忘记了，那电影的编剧署名是写的你，但是实际上你怕是从我这拿去剧本后看都没看过就交给了导演。”男人笑起来，他的长相本极为俊秀，这笑容亦给人种邻家少年的青涩，只是，随着那笑容他眼中却是冒出火焰般的血红，缓缓滑落两行血泪。...　

于向昀引子巨大的银鹰展翅飞翔，正午的阳光照着银翼，映出一片辉光。少年稳稳地跨骑在鹰背上，银鹰越飞越高，逐渐没入云端，终于不见了踪影。地面上，少年的伙伴们仰首观望。不久，有人叫了起来：“快去通知国王！王子被那只鹰拐走了。”无人的草坡上，银鹰缓缓降落，现出它的真面目——一艘小巧的飞船。它的侧面一扇门悄悄打开，两个少女走了出来，其中的一个捧着水晶球。她目视着骑在飞船上的少年，手中的球光彩流动。“就是他。”她低声对她的同伴说。“我知道。”她的同伴回答，然后叫那少年，“下来吧，甘尼美提斯。你得跟我们走，你不属于这个时代。”少年滑下飞船，眼中闪着兴奋的光，大声说：“好的，艾娥斯。我已经等你好久了。”三个人相继进入飞船，不一刻，飞船无声无息地消失了。...　

作者：倪匡以下，是一段对话，看下去，可以看得出，对话是一段考试，一问一答，内容相当有趣，也十分紧凑。一问一答，问的那个声音听来苍老、嘶哑、历尽沧桑，有一种难以形容，从骨子里透出来的疲倦，像是半个字也不想多说，可是又不得不说下去──申引开来，可以假定这个人早已对生活厌倦透顶，可是生命却并不肯离开他，所以他不得不活下去，在极度疲倦的状态下活下去。可是答的那个，却恰好相反，声音听来年轻、嘹亮，生机勃勃，跃跃欲试，充满了生命的活力和对生命的热爱，对前途有无限的希望。整个人生对他来说，只不过才开始，如同一柄新发于硎的利刃，可以穿过任何阻挡去路的一切。那股气势，在他的每一个字中，都可以感受得到。在一连串的问答之中，这两个人都保持著同样的情绪，所以在问答之中，就省略了他们语气的形容。...　

作者：鲁西欧第四次圣杯战争第一章 五行俱全的男人“啊！！！”金灶沐猛地从地上弹起来。“哪个混蛋踢我屁股，不知道男人屁股和老虎一样摸不得么？”环顾四周，他却只看到一只身高不足一米二，看起来不到12岁的银发萌萝莉目光不善的盯着他。“你就是这次瓦尔基里计划的执行者么？看起来总觉得是那种在恐怖片里唯一的台词就是一句——啊~~，然后果断便当掉的那种角色啊”好吧，是只银发毒舌萝莉。。。金灶沐捂着脑袋使劲晃了晃，“我怎么会在这里，我记得之前还在”“打北欧女神是吧，而且连续48小时无休通关。不巧你还有点心脏问题，于是连句——啊~~也没有就挂掉了”“纳尼？？？”金灶沐显然不能接受这种荒谬的现实，“怎么可能？前天楼下算命的神婆还说我能活到180的！”...　

1997 第3期 - 每周一星米兰作者小传米兰，生于1977年，狮子座。现在依水而坐的一所象牙塔内攻读外语。日子过得恬淡而雅致，偶尔有些小小的惊喜。个人梦想极简单：有朝一日去流浪，走尽千山万水。从小酷爱科幻。对我来说，文学就是心灵的舞蹈，给了我自由的双翼，让我翱翔。那是一个炎热的夏季。炎热得让人倦怠乏力的夏季，在这样的季节里，好像什么样的故事都懒得发生。可是它到底还是发生了。以一种让人心痛的方式，遥远而又清晰地来临了。已经是傍晚了吧，我想。窗外的知了还在自我感觉良好地唱着，重复着令我莫名烦躁的歌谣，空气中也散发着一股郁闷的气息。而面对着这间到处乱七八糟地堆放着光碟和脏衣服的工作室同时也是我的卧室，多日来的徒劳无力使得我更加心烦意乱……...　

1996 第4期 - 每期一星史愿作者小传亚马孙河奇遇从大森林吹来的湿漉漉的风使人感到神清气爽，旗帆在南美洲的亚马孙河流域度过了他成年后不曾有过的无忧无虑的时光。他太热爱大自然了，还在孩提年代，大自然的美就深深地撼动过他幼小的心灵。电动玩具并没激起他的乐趣，而花、草、虫、鱼、风、雨、雷、电、日、月、星、彩虹、云霞，却使他痴痴着迷。如今，他又来到了大自然的怀抱，深切地感受封了她的爱抚。何况，还有三位一见如故的旅伴，彼此间终日有声和无声的心灵交流，渐渐消除了他残存的失落和惆怅。此前，旗帆是纽约一家人工智能设备公司的职员。作为一名年轻的电脑专家，他不仅谙熟电脑程式，还透彻了解各种电脑病毒的成因及其规律，掌握了能清除任何病毒的本领。然而，公司总裁安道尔出于对有色人种的歧视心理，拒绝了解这位出类拔萃的华裔青年的才能，仅把他当作普通技术人员使唤。而且，这个目光短浅的总裁，不肯投入财...　

1994 第9期 - 环球邮箱弗里斯特·阿克曼 杨潇 译Hello！中国SF Fan!我怎么对远隔千山万水，语言、文化和我迥然不同，人口逾十亿的你们介绍我自己呢?除了同是人类，同居住在靠近太阳的第三颗行星上之外，我们还有什么共同点呢?可要是您读到《科幻世界》，读到我的这篇短文，就会发现我们已拥有了一个共同的财富——想象力。通过阅读《科幻世界》，你的想象力会向奇异世界伸延，你的视野会开阔无比。你会去探索太阳系及宇宙间是否存在智慧生物；你会去考查史前恐龙的传说，去研究隐身人和刀枪不入的超人；你会去发现如何复制人，如何延长生命直至长生不老；“传输物质”机有可能在一瞬间把你从地球的一角传递到另一角；通过快速冷冻法你可能死后又在数十或数百年后复活；通过时间隧道你会回到远古传说中的阿特兰蒂斯岛目睹其沉海时的最后岁月，或去到遥远的未来眺望几个世纪之后的奇迹……...　

理查德·马西森 杨汝钧 译(一)那天下午一进屋，鲁思就说道：“这幢大楼的看守人神情迥异，非同一般。”“那个看守与常人有别，是吗?”我心平气和地说道。“是的，是这样，”她答道，“他在楼上楼下转悠时慢条斯理，鬼祟神秘，就象……就象……”“就象是一只巨大无比的老鼠。”我边说边又埋头写作了。“亲爱的，”她恳切地说着，“这可是真的!我每次见到他，总觉得不是滋味，简直讨厌极了。”我坐直了身子说道：“看来，你对他不会有好感的了。对此我又有什么办法呢?他生来就是一副鬼头鬼脑的模样。唉，你去责怪他的母亲吧。”她坐进了桌旁的一张椅子之中，开始从购物包里取出一个星期所需的食物。“听着!”她用低沉的音调开始了话题。...