[hp]一半的真相-第2章

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！


诉的时候，父亲教给了自己几招拳击技巧，让自己练好了之后去找那些大孩子打回来。只可惜，接踵而来的失业和自己的几次魔力失控让那个男人把他其余全部的拳击技巧都用在了他的妻子和孩子身上。

4．
场景再一次转换。
38岁的魔药大师发现11岁的自己背着一个旧书包，装出一副“我蔑视你们”的神气，看了一眼正在城堡外边打雪仗的同学们，就匆匆赶向一楼的一个废弃的教室。
这时，走廊中Black姐妹的一段对话引起了黑发孩子的注意。
“Andromeda，我真不想管你了，你就那么着急要去见Tonks吗？你知道半年后你们就要毕业了，你玩得也差不多了吧？你现在应该好好准备圣诞节舞会的相亲才对。”金发少女Narcissa一副小大人的样子说。
“哦，得了吧，Cissy妈妈，和Ted怎么样是我的事情！”黑发的Andromeda略带不耐烦地说。仿佛要报复似的，她又说到：“说起来，毕业之后你打算怎么每天面对着你绿皮紫痘的公公吃饭？『注3』”
金发少女略微长大了蓝色的眼睛：“啊？确诊是龙痘了吗？可怜的Lucius，我得去好好安慰一下他。”
“嘘，不想你亲爱的未婚夫生气就别张扬，我也是听说的。”Andromeda突然顿了一下，转向金发少女，认真地问道：“Narcissa，你是真的关心Lucius？”
黑发孩子听见了这句话，不知为什么慢下了脚步，支起耳朵听了起来。
“我当然是真的关心他！我爱他，Andromeda。”金发少女认真地说。
“Merlin啊！Cissy，你……”黑发少女同情地看着金发少女那双碧蓝色的眼睛。
“你是想说：‘如果你不爱他的话，日子会好过得多’什么的吗？我不需要你的同情，Andromeda。”金发少女骄傲地抬起了下巴，挺直了脊背。
再一次听到这些话，一阵无法抑制的羞愧让38岁的魔药大师几乎不忍去看那个金发的少女：是的，从少女时代开始，Narcissa就一直爱着Lucius。此后二十多年，她也一直这样地爱着他。而Lucius？Narcissa不能说自己不享受于所谓的贵族标准的好丈夫所带来的一切：Lucius在公众场合一直给与她足够的尊重，和她生下了Malfoy家的继承人，给她足够的零花钱，对Black家也足够好。“足够”了，不是吗？至于在婚前婚后一直留恋花丛？她一直试图按照贵族的规则对这样的事情视而不见：还不知有多少贵妇人暗自羡慕她的丈夫的唯一的长期情人是个混血统的男人呢！毕竟，一个Malfoy不会让一个混血统来污染自己的后代的血液，不是么？但一次又一次，她看向Severus时眼中的复杂情绪都表明了她在“视而不见”这件事上做得有多么失败。
在羞愧将中年的魔药大师淹没之前，11岁的Severus突然加快了脚步，冲进了他一直在课外熬制魔药的废弃教室。
令黑发孩子惊奇的是，铂金发的少年Lucius正在教室中熬着魔药。
年青的贵族仿佛也被吓了一跳：“你来这里干什么？”
黑发孩子结巴着说：“我……我来这里练习魔药。嗯，谢谢你……上次的书。”
铂金青年略带怀疑地看了小Severus一眼，拉着长腔道：“这里的空间似乎足够两个人用的。”
黑发孩子点了一下头，在教室的角落里快速架起了坩埚，拿出了魔药材料。
青年Lucius看了看黑发孩子熟练的动作，又看了看桌上的材料，略带惊奇地说道：“补血剂？四年级的内容！我的魔药小天才。”
黑发的孩子红了红脸，没有回答铂金青年的话。
38岁的魔药大师苦笑：11岁的自己怎么能对Lucius实话实说呢？——“哦，我只不过特别擅长于伤口清洗剂、消肿药膏、补血剂这些治疗魔药罢了，因为我得为妈妈准备好半年的分量。”
铂金青年没有等到黑发孩子的回答，就又转身忙于自己的魔药了。
中年的Severus转眼看向Lucius的桌面，却惊讶地注意到了11岁的自己从未注意到的组合：毒蛇牙、龙血、巴波块茎的脓水、流液草——治疗急性龙痘的配方。
哦，Lucius！我从来没有意识到，原来我们当时正同病相连呢。

『3』　　　　　　　　Lucius　Malfoy的父亲Abraxas　Malfoy死于dragon　pox。很多地方翻译成龙疫梅毒或龙痘。Pox在英文中泛指各种会出痘疹的疾病，水痘的英文是chicken　pox，梅毒的英文是lues，syphilis或pox。原文中的资料不能显示出dragon　pox是否有和梅毒一样的std特性，故而我这里采用龙痘的说法而不是龙疫梅毒。Dragon　pox可以是一个慢性病。Elphias　Doge是Dumbledore的同学，刚上学就得了dragon　pox，这个人到Dumbledore死后还活蹦乱跳的参加Bill的婚礼。关于Abraxas得病后的形象，我们可以想象一下把电影里四十岁的帅大叔Lucius苍白的脸的一部分涂绿，然后在上边点上若干紫点，orz。果然世间的悲剧莫过于英雄末路，美人迟暮。于是我决定不给Abraxas正面出场的机会，快速让他领盒饭。


5．
阴冷的教室旋转着消失了，中年的Severus发现自己正跟着长高了一截的自己走在Hogwarts二楼的走廊里。从废弃的女洗手间里传来的一阵哭声却让他慢下了脚步——这是个男人的声音，而不是这里的常客Moaning　Myrtle。
“爸爸，我该怎么办？我该怎么保住Malfoy家？”
“……那些恶心的亲戚！那些见风使舵的混蛋！……我早晚要让他们付出代价！”
“爸爸，对不起……我要不听你的话了……我要加入Lord　Voldemort了……”
12岁的黑发孩子知道这些不是自己应该听到的，急忙放轻了脚步，试图在被铂金青年发现之前离开，却在听到Lord　Voldemort的名字的时候露出了向往的神色。
38岁的黑发男子看着年幼的自己脸上的神情，不由叹气：1972年的Lord　Voldemort，虽然已经有了很多他滥杀无辜的“传言”，虽然他的相貌有些古怪『注4』，但最强大的黑巫师，Slytherin的后裔，天生的领袖，富可敌国……这些让12岁的渴望变强的自己如何能够抵挡！这些让17岁丧父的、渴望在群狼一样的“亲戚”和“朋友”中保住Malfoy家的Lucius如何抵挡！

『4』　　　　　　　　关于TR/LV的相貌问题：我开始写的是1972年的LV还很英俊，后来仔细一查书，发现果然我同人看多了，脑补过度了。HP6中提到TR在离开Hogwarts之后10多年左右（应该是1955年到1960年左右的某个时间）去申请DADA教授的时候，就已经皮肤惨白，一副烧伤后遗症的样子了。（原文：It　was　as　though　his　features　had　been　burned　and　blurred；　they　were　waxy　and　oddly　distorted；　and　the　whites　of　the　eyes　now　had　a　permanently　bloody　look；　though　the　pupils　were　not　yet　the　slits　that　Harry　knew　they　would　bee。　He　was　wearing　a　long　black　cloak；　and　his　face　was　as　pale　as　the　snow　glistening　on　his　shoulders。）故而，在1972年的时候，LV的相貌只会更差，不会更好。我们Bella姐姐是1951年出生的，如果我们认为Bella姐姐春心萌动的相当早（